9 【夢占】第7回お気楽ガチ村【参加者募集】
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
エピローグ
終了
/ 最新
1
2
3
4
5
6
7
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
視点:
人
狼
墓
少
霊
全
全て表示
|
定吉様の飴は、いつ食べてもおいしゅうございますわね
鎖国ですか…私は異国に興味がございます 特に異国の殿方に…あらやだ、はしたなかったかしら…
異国の殿方が、鎖国の前にこの村にお立ち寄りになられたら、どんなに素敵かしらと、この豊満な胸が高鳴るばかりでございます…
(14) 2013/06/05(Wed) 01時頃
|
|
土地神(建村者)に一つ尋ねたい
ひらがなを使えば良い(>>#7)、と申してるが 「しーおー」「こみっと」などでいいという事かな?
和訳を試みて伝わらず失策、というのも 確かにもどかしいものではあるだろうが
(15) 2013/06/05(Wed) 01時半頃
|
|
また、今言ってしまったが「こみっと」(と延長)は初日前ならば言及はいいかな? 否、ならば一謝するので 今後触れないようにする
(16) 2013/06/05(Wed) 01時半頃
|
|
あ、ちなみに私としては(周囲に縛る気はないが)和訳は頑張ってみよう というつもりだよ
「なんだこれ?」というものがあれば、随時訊いてくれ その時はひらがな直変換で答えよう
(17) 2013/06/05(Wed) 01時半頃
|
こん。
>>15朧殿
うむ、「しーおー」でも「かみんぐあうと」でもおーけーじゃ。
儂ゃ外来語を嫌うておる訳ではない。それに「たばこ」のように、和語か外来語かの判断ができんものもあるしのう。
>>16朧殿
うむ、構わぬ。「こみっと」や更新延長について話す事があるのならば、開始前に話し合っておこう。
(#9) 2013/06/05(Wed) 02時半頃
|
>>#9 応、土地神
はは、そうか 嫌いではないか 失敬失敬 こんなのは好きかな? [包を開けて、道祖の地蔵の前に何か置いた]
(18) 2013/06/05(Wed) 02時半頃
|
|
かすていら、という 甘いぞ 私はたばこは吸わんが、これが好きでな 南蛮の友人から貰うんだ お裾分け、な? [もぐもぐ]
(19) 2013/06/05(Wed) 02時半頃
|
|
[かすていらを口に含みながら] 「こみっと」については私はこれ以上言及するつもりはないよ ひらがな直変換について気になったついでに聞いただけだ 返答感謝する [ごくんと飲み込み] [一礼]
(20) 2013/06/05(Wed) 02時半頃
|
>>19朧殿
ほう、これは見事な狐色。それにとても甘い!
[童の頭には三角形の耳が立ち、尻尾も裾から出てしまっている。そんな自分に気付いて]
……やれ、これ以上隠す事もあるまい。
こん。
儂は命婦三狐神《みょうぶのさぐじ》と云う。この村に勧請されて来た稲荷神の、眷属じゃ。ここも豊かな地にしようぞ。
(#10) 2013/06/05(Wed) 04時半頃
|
[かすてら、というものを物珍しそうに見て]
わっ…わらわはそのような異国の菓子などには興味はないぞ。 わが国の茶菓子で十分じゃ。 しかし、どうしてもというならば食べてやらぬ事もないぞ。
[と言って茶を用意した]
(21) 2013/06/05(Wed) 06時頃
|
|
おはようございます、ざっくりと掟を把握です。 そういえば土地神様はお狐様でしたね…
お供え物を忘れてしまっていて、失礼しました。 どうぞこちらでも。
[油揚げを17(0..100)x1枚お供えした]
(22) 2013/06/05(Wed) 07時半頃
|
|
飴…おいし。 うん、落胤のお兄ちゃんは良いお兄ちゃんだ。人間の鑑だね。 [表情を変えずにそう言って、再び鞠をつき始める]
ななーつなんどもゆーみやをとりてー…
やっつやつらとたたかったー…
(23) 2013/06/05(Wed) 08時頃
|
|
朧さんと土地神様のお話合いは、それもありかなと。 意思の疎通さえできれば、かなでいってもよろしいでしょうし。 私も自分なりに置き換えていえれば、そんな心算でおります。
「るーる」は「掟、決まりごと」、「しーおー」は「名乗り、告白」、「こみっと」は「前倒し」などでしょうか。
(24) 2013/06/05(Wed) 08時頃
|
|
と、いっても…これも飽くまで一案でしかありませんから。 紛らわしいと思う方は無理にせずとも。
それから、朧さん…かすていら、ありがとうございます。 とても甘くて美味しいですね。
[にっこり笑って会釈した]
(25) 2013/06/05(Wed) 08時頃
|
|
[くすりと笑い]
志乃ちゃんは、どこかの言葉でいう「つんでれ」ですね。 お茶の支度、ありがとうございます。
[志乃を見つめて会釈した]
(26) 2013/06/05(Wed) 08時頃
|
|
おやおや。 なんだか良い匂いがするねぇ。甘い物の匂いだよぅ。
あちき、甘いものが大好きなんだよねぇ。
(27) 2013/06/05(Wed) 11時頃
|
|
うふふ。 いい匂いだねぇ。いい村だねぇ。 うん、ここに少し落ち着かせてもらおうかねぇ。
これはお近づきの印だよぅ。 [おはぎを4つ道祖神に供え、残りの36(0..100)x1つを村の人々に差し出した]
(28) 2013/06/05(Wed) 11時頃
|
|
Ninth,Nameless hunter used to live in the village. But……
(@0) 2013/06/05(Wed) 12時半頃
|
|
貰ってばかりで申し訳ないと思わなくも無いけれど、生憎僕には何もあげられるものが無いんだ。 鞠をあげたんじゃあ、僕がつまらなくなってしまう。 [おはぎを受け取り、礼もそこそこかぶりつく]
おや、伴天連のお兄ちゃんだ。 こんにちは…ええと、はろう?はうろう?
(29) 2013/06/05(Wed) 13時頃
|
儂ゃこれでも従五位下《じゅごいのげ》にて宮仕えの身。道祖神と一緒にするでない。
>>22明之進殿
おお、これじゃ、これじゃ。
>>@0チャールズ殿
Cook knots cock known curry. Wood were...
(料理人は有名なカレーを雄鶏に絡める。薪は……)
(#11) 2013/06/05(Wed) 13時頃
|
バードスペース、インしとーるさかい、 よろしゅうたのんますわ。モウカリマッカ?
>>29 Hallo! ユーノウなまえーはユガーオ?
>>#11 You just SAY curry!? lol
(@1) 2013/06/05(Wed) 14時半頃
|
|
沼太郎さん、伴天連さん、よろしくお願いします。
伴天連さんは…むつかしい言葉を話されて。 …ぼちぼちですよ。
[チャールズに手を振った]
(30) 2013/06/05(Wed) 15時頃
|
|
>>29 私はしたいようにしてるだけだし。
夕顔ちゃんが楽しく鞠で遊んでいるのを見てると、こちらもうれしいですから。 …そんなに気を遣わなくても、大丈夫じゃないかな?
[ほほ笑みながら、夕顔の頭をそっとなでた]
(31) 2013/06/05(Wed) 16時頃
|
|
>>@1 そう、ゆうがお。 白くて綺麗な花の名前なんだ…伴天連のお兄ちゃんは、見たことある? [言いながら、白い花が散らされた袖を持ち上げてみせた]
(32) 2013/06/05(Wed) 17時頃
|
|
>>31 僕が楽しいと嬉しい? …ふぅん。やっぱり、落胤のお兄ちゃんは善人だね。見事なまでの善人だ。 それじゃ、お言葉に甘えて好きにやらせてもらうよ。 [一瞬だけ疑問の色を顔に浮かべたものの、またすぐに無表情に戻りされるがままになる]
(33) 2013/06/05(Wed) 17時頃
|
|
>>#11 おや、そうだったんだねぇ。 あちきはそういうのにとんと疎くてねぇ。申し訳ないよぅ。
詫び代わりと言っちゃあなんだけれど、これで堪忍しとくれないかねぇ。 [びくからヤマメをとりだし供えた]
(34) 2013/06/05(Wed) 18時頃
|
釣り師 沼太郎は、メモを貼った。
2013/06/05(Wed) 18時頃
|
伴天連さんも来たんだねぇ。 異国の人とは一度話してみたいと思ってたから嬉しいよぅ。 よろしく頼むねぇ。
>>29 うふふ。 あちきのおはぎはよろしく頼むためのものだからねぇ。 このおはぎを食べたんなら、あちきと仲良くしてくれなきゃいけないよ。
(35) 2013/06/05(Wed) 18時頃
|
そういえば、「めも」を貼ると「...は、メモを貼った」と出るんじゃのう。
「メモ」という言葉は、特別に片仮名扱いしないものとする。
(#12) 2013/06/05(Wed) 18時半頃
1
2
3
4
5
6
7
[メモ/メモ履歴] / 発言欄へ
情報
プロローグ
1日目
2日目
3日目
4日目
エピローグ
終了
/ 最新
視点:
人
狼
墓
少
霊
全
トップページに戻る