―夢―
The cuckoo is a merry bird,
(かっこうは陽気な小鳥。)
She sings as she flies;
(彼女は歌うよ、飛びながら。)
She brings us good tidings,
(嬉しい報せを携えて、)
And tells us no lies.
(決して嘘はつかないと。)
She sucks little birds' eggs
(他の小鳥の卵を啜り)
To make her voice clear,
(綺麗な声で歌えるように。)
That she may sing Cuckoo!
(彼女が長く歌えるように、)
Three months in the year.
(1年のうちの3月の間を!)
[歌いながら、その自称悪魔はどこかへ消えた。…の心に、強い不安と恐怖だけを残して。]**
(27) 2014/11/15(Sat) 01時半頃